mecanismo italiano